Chat with us, powered by LiveChat

Сказки детей стали книгой!

Дети, оставившие позади себя свои родные страны и проживающие сейчас в Салониках, сочинили истории и сказки со счастливым концом. Эти истории стали книгой, которую Вы можете купить в книжных магазинах под названием «Бродячие сказки мигрантов».  

Это новое издание со сказками детей из родных стран, кроме греческого, выпущено и на английском, португальском, испанском, каталонском, баскском, итальянском, французском, немецком, арабском и русском языках.

“Мы работали с 16 детьми-мигрантами с 6 до 14 лет, которым задавали вопросы и просили их рассказать истории со счастливым концом», – заявила одна из авторов книги, Дебора де Пина Кастиён. Дебора добавила, что книга была издана с поддержкой социального центра «Микрополис», Eko Project-Василика и по инициативе Whereisthelife -Лангадикья.

Если Вы возьмете книгу в руки, то прочитаете историю девочки Рамы, желающей приобрести свой дом и завести новых друзей. Также там есть сказка про Дзураба, маленькую собачку, оставленную одну без семьи, про принцессу Амиру, покинувшую свой замок, чтобы отправиться в путешествие по лесам мира, и про утку маму, живущей вместе со своим утенком в шоколадном домике, построенном в Салониках.

Деньги от продажи книги поступят в структуры, помогающие семьям иммигрантов найти жилье в Салониках, а также и в другие организации, помогающим им улучшить жизнь в новой для них стране, Греции. Организация по поддержке мигрантов (Ο.Υ.Μ.) поддерживает эти усилия и находится рядом иммигрантами, нуждающимися в помощи.

Scroll to top